In der folgenden Zusammenstellung finden Sie einen Überblick zum Thema Beratungs- und Behandlungsmöglichkeiten für geflüchtete Menschen mit Suchtproblemen. Bitte haben Sie Verständnis, dass aufgrund der Vielzahl der in den vergangenen Monaten verabschiedeten neuer Gesetze und Regelungen zur Asyl- und Flüchtlingspolitik für die Vollständigkeit und Richtigkeit der folgenden Informationen nicht garantiert werden kann. Sehr gern können Sie Anregungen und weitere Informationen und Kontakte an uns per E-Mail unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! senden.

Materialien

• Broschüre der Deutschen Hauptstelle für Suchtfragen e.V. (DHS): Alkohol ist gefährlich. Leichte Sprache. Bestellbar unter www.dhs.de
• Broschüre der Deutschen Hauptstelle für Suchtfragen e.V. (DHS): Kiffen ist riskant. Leichte Sprache. Bestellbar unter www.dhs.de
• Informationen zu Alkohol und anderen Drogen in arabischer und englischer Sprache. Bestellbar unter www.dhs.de
• Broschüre der DHS: Ein Angebot an alle, die einem nahestehenden Menschen helfen wollen - Alkohol, Tabak, illegale Drogen, Medikamente, süchtiges Verhalten. In Englisch, Türkisch und Russisch. Bestellbar unter www.dhs.de
• Broschüre der DHS: Drogen? Alkohol? Tabletten? Irgendwann ist Schluss mit lustig. In Polnisch, Russisch, Bulgarisch und Rumänisch. Bestellbar unter www.dhs.de
• Broschüre der DHS: Wenn das Glücksspiel zum Problem wird - Informationen für pathologische Glücksspieler(innen) mit Migrationshintergrund. In Arabisch, Englisch, Französisch und Türkisch. Bestellbar unter www.dhs.de
• Erklärvideo zum Thema Alkoholmissbrauch der Hessischen Landesstelle für Suchtfragen e.V. (HLS e.V.) in Deutsch, Englisch, Arabisch, Dari und Tigrinya abrufbar unter ↗YouTube
• Erklärvideo zum Thema Sportwetten der Niedersächsischen Landesstelle für Suchtfragen gemeinsam mit den Landeskoordinierungsstellen Glücksspielsucht Hessen (HLS e.V.) und Thüringen (fdr e.V.)  in Deutsch, Arabisch und Türkisch abrufbar unter ↗YouTube
• ↗ Internetportal Migration und Gesundheit des Bundesministeriums für Gesundheit (BMG)

Ambulante Suchtberatung

• Kostenlose und anonyme Beratung steht allen Menschen zur Verfügung, die Beratung suchen. Unabhängig von Aufenthaltstiteln.
• Eine Übersicht über die ambulanten Beratungsstellen der Suchthilfe in Hamburg finden Sie zum Beispiel im ↗ Rauschbarometer.
• Eine Übersicht zu Suchtberatungsstellen mit muttersprachlichen Beratungsangeboten finden Sie ↗ hier.
• Eine Übersicht zu muttersprachlichen Selbsthilfegruppen finden Sie ↗ hier.

Suchtbehandlung und -therapie

• Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG, § 6): grundsätzlich steht Grundversorgung inklusive Entgiftung zur Verfügung.
• Asylbewerber: Wird Asyl gewährt (der Antrag positiv beschieden) stehen alle Optionen der medizinischen und therapeutischen Versorgung zur Verfügung.
• Asylbewerber: Wird der Antrag negativ beschieden (abgelehnt) so erhält die Person den Aufenthaltsstatus „Duldung“.
• Flüchtlinge mit Duldung: Einzelfallentscheidung
• Abschiebungsschutz nach § 60 Abs. 7 AufenthG wird insbesondere (nicht abschließend) geltend gemacht, wenn z. B. die Gefahr einer wesentlichen Verschlechterung einer bestehenden Erkrankung infolge fehlender oder
• nicht ausreichender Behandlung im Zielstaat droht.
• Menschen ohne Papiere: keine Leistungen möglich.
• Menschen mit europäischer Krankenversicherungskarte (EHIC – European Health Insurance Card): Diese Krankenversicherungskarte gilt europaweit für medizinische Leistungen für alle gesetzlich Krankenversicherten.
• Wichtig zu wissen: diese EHIC garantiert keine kostenlose Behandlung und ist kein Ersatz für eine Reiseversicherung.

Medizinische Versorgung

• ↗ Andocken (Ärztliche und Soziale Praxis für Menschen ohne Papiere) Hamburg
• Beratungs- und ↗ Gesundheitszentrum St. Georg
• ↗ Casablanca (Centrum für AIDS und sexuell übertragbare Krankheiten in Altona) Fremdsprachige Sprechzeiten in Bulgarisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Türkisch.
• ↗ Flüchtlingsambulanz für Kinder und Jugendliche am UKE
• ↗ Gesundheitszentrum St. Pauli
• ↗ Hoffnungsorte Hamburg - westend Hilfe für Menschen ohne Papiere
• ↗ Medibüro Hamburg (medizinische Regelversorgung für Menschen ohne Versicherung und Papiere)
• Medizinische Versorgung in der ↗ Zentralen Erstaufnahme (ZEA)
• ↗ Praxis ohne Grenzen Hamburg

Schwerpunkt Traumatisierung

• ↗ Ankerland Therapiezentrum
• ↗ Centra | Traumazentrum Flucht- und Migration
• ↗ Flüchtlingsambulanz für Kinder und Jugendliche am UKE bietet ein spezialisiertes Hilfeangebot zur Behandlung von Traumafolgen für minderjährige und junge volljährige Flüchtlinge
• ↗ Gesundheitszentrum St. Pauli
• ↗ haveno – Therapie für traumatisierte Flüchtlinge
• ↗ Sicherheit finden! Netzwerk Trauma und Sucht

 Weitere Beratungsmöglichkeiten

• ↗ BAff e.V. Bundesweite Arbeitsgemeinschaft Psychosozialer Zentren für Flüchtlinge und Folteropfer e.V.
• ↗ Café Exil (unabhängige Beratungsstelle für Flüchtlinge und andere MigrantInnen)
• ↗ flucht.punkt - kirchliche Hilfestellung für Flüchtlinge
• ↗ Flüchtlingsrat Hamburg, c/o Werkstatt 3.
• ↗ Flüchtlingszentrum Hamburg – Zentrale Information und Beratung für Flüchtlinge gGmbH
• ↗ Hamburger Atlas für Flüchtlinge
• ↗ Hamburger Arbeitskreis Asyl e.V.
• ↗ Jugendmigrationsdienste in Hamburg
• Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (↗ MBE) in Hamburg
• Migrationsdienste in Hamburg (Beratungsstellen, Rechtsberatung, Integrationskurse) ↗ PDF-Datei
• ↗ Refugeeum - Webportal mit mehrsprachigen Informationen und Unterstützung für geflüchtete Menschen, deren Wohlbefinden beeinträchtigt ist
• ↗ Stabsstelle Flüchtlinge und übergreifende Aufgaben der Freien und Hansestadt Hamburg